HOME | DD

Description
Once again, this is a pic about a Riders around the World series I'm doing in watercolour. The pic shows the typical north-American cowboy: you can see the typical (rich) outfit, a "Quarter horse", and the big saddle with this kind of hook on the top where the cowboy ties up the cow. For making this pic, I used only watercolour, and a photo of a woman ridding a rode horse as reference; as you can see, there are big differences.

***

Un vaquero americano típico del sur de Estados Unidos, con el traje típico (más o menos engalanado) y un caballo de raza "Cuarto de Milla" de color alazán con guantes y cordón blancos, que es la raza más típica para estos menesteres. Destaca la típica silla vaquera con los estribos forrados de cuero y el borrén delantero en forma de gancho para fijar el lazo, así como la cabezada sin bozal.

Description
Once again, this is a pic about a Riders around the World series I'm doing in watercolour. The pic shows the typical north-American cowboy: you can see the typical (rich) outfit, a "Quarter horse", and the big saddle with this kind of hook on the top where the cowboy ties up the cow. For making this pic, I used only watercolour, and a photo of a woman ridding a rode horse as reference; as you can see, there are big differences.

***

Un vaquero americano típico del sur de Estados Unidos, con el traje típico (más o menos engalanado) y un caballo de raza "Cuarto de Milla" de color alazán con guantes y cordón blancos, que es la raza más típica para estos menesteres. Destaca la típica silla vaquera con los estribos forrados de cuero y el borrén delantero en forma de gancho para fijar el lazo, así como la cabezada sin bozal.