HOME | DD
bolkonsky — Russia narrates
Published: 2011-04-03 03:23:40 +0000 UTC; Views: 2076; Favourites: 42; Downloads: 0
Redirect to original
Description
When I came home last Wednesday it was snowing. SNOWING! The weather has been so back and forth lately. Is this what I get for spending my last three winters in Florida? I'm not used to NE weather anymore fffOH, RIGHT-- It's in Russian because...I don't know. Practice, I suppose. Я только знаю немного русски, но я люблю писать по-русски. Очень красивый язык.
Credit goes to nadiayar on LiveJournal for being my Russian language beta for the comic.
---
ENGLISH ;
March 20
It is now Spring in America.
Today it snowed.
(US) WHYYYYYYYY
Fredka is, well, how to say it? The usual. (alternatively, "He's fine.")
---
No I haven't forgotten; I'll post this to the R/A LJ com when I can bulk post with some other things. It's been a while since I've drawn these two orz
Also this comic is total abuse of the textured brushes in PS AHAHAHAHA
Related content
Comments: 29
Oh, Alfred! Always the drama queen! XD
Договорились! Я тоже думаю, что русккий язык очень красивый~ Please excuse my poor Russian!
👍: 0 ⏩: 1
Always and forever! XD
please excuse my late response
👍: 0 ⏩: 1
Of course!
Don't be! It's all cool here! ;D
👍: 0 ⏩: 0
Hah... Starting last Sunday, it has officially gotten warm in the Bay State~! :3 God, this winter was awful. I am soooooo tired of shoveling. XD Not to mention all that false hope. "Hey, it stopped snowing! And it's melting! Maybe we'll- NOOOOOOOOOOOO! NO, STOP SNOWING! RIGHT NOW! PLEASE!" I hope God finally got that dandruff treatment He's so desperately needed lately. If it snows again, I'm just going to cry. Snow is awesome, but this is ridiculous. Where the heck is global warming when you need it?
Wah, I wish I knew Russian. *fails at languages* My parents were always all, "You're learning Spanish, or you aren't learning anything at all." But I fail at Spanish. Mostly because I tend to be all, "I'll use the male version of the word if I want to, darn it! I'M MANRY!" Eheh...
Whoo, you're Russian-Italian? I have Italian and Irish ancestry. :3 Three cheers for pasta and alcohol, the best combination of all! Well, plus hamburgers, because I'm a born and raised 'merican, and that ain't gonna change no matter what. 8)
This comment is getting long, and a little ridiculous. Anyway, nice pic, too true. Epic faces on the both of them. XD
👍: 0 ⏩: 1
Here in the keystone state it keeps getting really warm, but then it'll snow the next day. I was really hoping that was over, but I heard on the radio we might have mixed rain/snow again later this week. ;_;
Aww, well, I don't know any Spanish, but I hear Russian is very difficult in comparison for English-speakers. sorry for being a mood killer orz Like, Spanish has two grammatical genders, I think? Russian has three.
No, I'm American too, with Italian and German ancestry (we assume German, but really no one on that side seems to know our history lol).
It's cool I don't mind long comments. And thanks!
👍: 0 ⏩: 0
Are you Russian? I am...that was funny...lol
👍: 0 ⏩: 1
Нет, я американка. I don't even have Russian heritage, my family tree is mostly Italians and Germans lol.
👍: 0 ⏩: 1
Я вижу~! I come from an Italian-Russian family. My mother was born in Russia and my father was born in Italy xD
👍: 0 ⏩: 1
Интересно! Ты знаешь итальянский? Я не знаю он, но я хочу учить. Моя американская семья говорит толко английский. No one passed on the language in my family. ;_; It would be a dialect, but I would love to know what my great-grandparents spoke. I wish Americanization didn't mean English-only, but that's often what happens.
Твой отец родился на юге Италии? Или толко тебе нравится Романо? XD
as I practice at you XD;;; как по-русски "to learn"? учить? я не знаю...
👍: 0 ⏩: 1
Я знаю совсем немного итальянский. Вы хотите научить? Я могу научить вас, простые вещи ....
Well, I am actualy living in America as of now and I am passing Italian right now....So far. Dx
Мой отец Южной итальянской .......... Он выглядит совсем немного, как старшего Романо и это заставляет меня смеяться ... Но погодите, он подбросит меня русская мать и я знакомств итальянский так Я думаю, роман работает в нашей семье
And, What do you mean to learn? You want to know how to say it? In Russian you typed "teach"........in Russian "to learn" is чтобы узнать...(:
👍: 0 ⏩: 1
Oh, you don't have to teach me, I don't want to be a burden! But thank you for the offer. :3
Aww, haha! My Italian side is also from South Italy, but like I said, we're Americanized. I'm a little jealous, I want an Italian boyfriend!
Yeah, I thought what I said meant "teach" but I wasn't sure since "learn" was with it in my dictionary. XD Though it's true I might like to teach one day.
👍: 0 ⏩: 1
Awe okay.....
xD Well we're not Americanized...yet. xD I've only lived in America for less then a month...And hes so sweet.....
Well you did say teach xD You have a Russian Dictionary? Ahh~ And I hope you do end up teaching one day! How old are you now?
👍: 0 ⏩: 1
Oh wow, that's very recent! Do you like it here so far?
I'm 21, but I only recently started to seriously study language. I've always been fascinated by and liked language; I wish I'd started learning some earlier!
👍: 0 ⏩: 1
Eh, I get homesick now and again...
Ah, it would have made it easier on you to have started earlier but you know...xD
👍: 0 ⏩: 1
Oh, I can only imagine! I got homesick just being in a different state for several months, it must be tough knowing you're on a whole different continent.
Yeah, much easier! xD My biggest regret about high school was not studying German. Another one I want to learn aaa Though really I wish American schools started teaching foreign languages in our earlier school years, it really would be easier to learn.
👍: 0 ⏩: 1
Mhm...it does really suck...And now my stupid big brother is in Jail over in Italy so AHHHH crazy times..
Yes x) Well, its never too late to start now!!!
👍: 0 ⏩: 0
hahaha) It's snowing in russia now - 11th april - WHYYYYYYYYYYYYYYY???????????))))
Russia: kolkolkol.... T_T
I am so pleased to hear that you like russian language) ^__^
👍: 0 ⏩: 1
Aww, Russia. I think it's finally too warm for snow where I am in America. (I hope it stays warm!)
👍: 0 ⏩: 1
warm...) I am a bit jealous)...
Actually, I like snow, but now I'm tired of it)
👍: 0 ⏩: 1
I like it too, but I'm not used to long winters, so I get tired of it fast. XD
👍: 0 ⏩: 1
I'm afraid, this year we'll meet spring in Russia in May only))) *sob*
👍: 0 ⏩: 0
Aaaa, I should have known that!
Спасибо!
👍: 0 ⏩: 0
Oh, Ivan. XD He's so supportive. Super cute comic~
👍: 0 ⏩: 1
Thank yooou
Oh oh, do you mind if ~one of these days~ I edit that Valentine's paintchat into a sortof comic?
👍: 0 ⏩: 1