Comments: 7
DoctorScarf [2014-07-17 21:37:05 +0000 UTC]
Ha, awesome! One question, though: What is Adric saying? I see something about the Doctor and maybe a metaphor? Great picture!
👍: 0 ⏩: 1
DameEleusys In reply to DoctorScarf [2014-07-17 23:44:20 +0000 UTC]
I'll try to explain you with my poor english, it's very difficult^^
adric say: "When you told me to get lost to the greeks doctor, I thought that it was a metaphor"
get lost to the greeks is a french expression that would mean go to hell or go to bath ... There is a sexual connotation in the french expression.
👍: 0 ⏩: 1
DoctorScarf In reply to DameEleusys [2014-07-18 06:06:37 +0000 UTC]
Oh, haha! I love it even more now. Beau travail!
👍: 0 ⏩: 1