HOME | DD

Description
Whole description available in Polish and in English   / Cały opis dostępny po polsku i po angielsku .

[ENG]

And once again - my sketches and doodles made during 3 weeks, when I've been drawing my last picture "Toother's B-day". I always start a work on new picture from making a sketch of the drawing's composition. I have to decide where I should put the main character, what kind of perspective should be used this time and what background is the best for this drawing - background is very important cause it makes the main character more real; it puts the fantastic character into realistic space. I have to check also a positions of each part of Toother's body (and not only...) and choose these which look best. This all I draw on my doodle-arts. As you can see, sometime I draw at doodle-art to one drawing some elements of another drawing; here you can see a few sketches too next version of my self-portrait with Toother, "As you can see - Toother and Me 2". But it's only a sketch; now I draw something absolutely different - I hope to finish it in September. You will see... For now, "another boring stuff".

---------------------------------------------------------------

[PL]

Raz jeszcze - moje szkice i bazgroły wykonane przez 3 tygodnie, gdy rysowałem mój ostatni rysunek "Urodziny Zębatka". Zawsze zaczynam prace nad nowym rysunkiem od wykonania szkicu kompozycji rysunku. Muszę zdecydować gdzie umieścić główną postać, jaka perspektywa powinna być użyta tym razem i jakie tło jest najlepsze dla tego rysunku - tło jest bardzo ważne, ponieważ czyni główna postać bardziej realną; umieszcza postać fantastyczną w realistycznej przestrzeni. Muszę również wypróbować pozycje dla każdej części ciała Zębatego (i nie tylko...) i wybrać te które wyglądają najlepiej. To wszystko rysuje na moich bazgroł-artach. Jak widzicie, czasami rysuje na bazgroł-arcie do jednego rysunku pewne elementy następnego; tu możecie zobaczyć kilka szkiców do następnej wersji mojego autoportretu z Zębatym, "Niech każdy zna - Zębaty i Ja 2". Ale to tylko szkic; teraz rysuje coś zupełnie innego - mam nadzieje ukończyć to we wrześniu. Zobaczycie... Na razie, "kolejna nudna rzecz".

**************************************************
Toothless © belongs to Cressida Cowell.
Night Fury © belongs to DreamWorks Animation L.L.C.
Carpathian fury species © belongs to Dan Gref (Mariusz Meus)
Toother © (Zębaty ©) belongs only to... himself.
**************************************************
Szczerbatek © należy do Cressida Cowell.
Nocna Furia © nalezy do DreamWorks Animation L.L.C.
Gatunek Furii karpackiej © nalezy do Dan Gref (Mariusz Meus)
Zębaty © (Toother ©) należy tylko do... samego siebie.
**************************************************

Description
Whole description available in Polish and in English   / Cały opis dostępny po polsku i po angielsku .

[ENG]

And once again - my sketches and doodles made during 3 weeks, when I've been drawing my last picture "Toother's B-day". I always start a work on new picture from making a sketch of the drawing's composition. I have to decide where I should put the main character, what kind of perspective should be used this time and what background is the best for this drawing - background is very important cause it makes the main character more real; it puts the fantastic character into realistic space. I have to check also a positions of each part of Toother's body (and not only...) and choose these which look best. This all I draw on my doodle-arts. As you can see, sometime I draw at doodle-art to one drawing some elements of another drawing; here you can see a few sketches too next version of my self-portrait with Toother, "As you can see - Toother and Me 2". But it's only a sketch; now I draw something absolutely different - I hope to finish it in September. You will see... For now, "another boring stuff".

---------------------------------------------------------------

[PL]

Raz jeszcze - moje szkice i bazgroły wykonane przez 3 tygodnie, gdy rysowałem mój ostatni rysunek "Urodziny Zębatka". Zawsze zaczynam prace nad nowym rysunkiem od wykonania szkicu kompozycji rysunku. Muszę zdecydować gdzie umieścić główną postać, jaka perspektywa powinna być użyta tym razem i jakie tło jest najlepsze dla tego rysunku - tło jest bardzo ważne, ponieważ czyni główna postać bardziej realną; umieszcza postać fantastyczną w realistycznej przestrzeni. Muszę również wypróbować pozycje dla każdej części ciała Zębatego (i nie tylko...) i wybrać te które wyglądają najlepiej. To wszystko rysuje na moich bazgroł-artach. Jak widzicie, czasami rysuje na bazgroł-arcie do jednego rysunku pewne elementy następnego; tu możecie zobaczyć kilka szkiców do następnej wersji mojego autoportretu z Zębatym, "Niech każdy zna - Zębaty i Ja 2". Ale to tylko szkic; teraz rysuje coś zupełnie innego - mam nadzieje ukończyć to we wrześniu. Zobaczycie... Na razie, "kolejna nudna rzecz".

**************************************************
Toothless © belongs to Cressida Cowell.
Night Fury © belongs to DreamWorks Animation L.L.C.
Carpathian fury species © belongs to Dan Gref (Mariusz Meus)
Toother © (Zębaty ©) belongs only to... himself.
**************************************************
Szczerbatek © należy do Cressida Cowell.
Nocna Furia © nalezy do DreamWorks Animation L.L.C.
Gatunek Furii karpackiej © nalezy do Dan Gref (Mariusz Meus)
Zębaty © (Toother ©) należy tylko do... samego siebie.
**************************************************