HOME | DD

Description
English/Inglés

Today we had no class at the university, because they're making a complete fumigation. I only found out this morning, when I went there, and saw nobody around.

OK, well, you cannot imagine how impatient I am for the arrival of the HeartGold and SoulSilver remakes to this side of the ocean. I wanna go back to Johto so bad!!

Hehe, anyway, I make this picture last night, and since I had nothing else to do today, I colored it. I liked a lot Misty's clothes from the Generation II games, and I was very glad they were kept for the Generation IV remakes (as I saw her sprite on Bulbapedia). But you know that I like Misty better with her hair long. Hope you like it.

/--------------------------------------------------------------------- /

Español/Spanish

Hoy no tuvimos clase en la universidad, ya que andan haciendo una fumigación completa. Apenas me enteré esta mañana, cuando fui, y no vi a nadie.

OK, bueno, no se pueden imaginar lo impaciente que estoy por que lleguen los remakes HeartGold y SoulSilver a este lado del oceano. ¡¡Tengo tantas ganas de volver a Johto!!

Jeje, como sea, este dibujo lo hice anoche, y como no tenía nada que hacer hoy, lo coloree. Me gustaban mucho las ropas que usaba Misty en los juegos de la Generación II, y me alegró bastante que las hayan conservado para los remakes de la Generación (luego de ver su sprite en Bulbapedia). Pero ya como saben, me gusta más Misty con su cabello largo. Espero que les guste.

Misty is (c) to Satoshi Tajiri & Nintendo.
Artwork is (c) to

Description
English/Inglés

Today we had no class at the university, because they're making a complete fumigation. I only found out this morning, when I went there, and saw nobody around.

OK, well, you cannot imagine how impatient I am for the arrival of the HeartGold and SoulSilver remakes to this side of the ocean. I wanna go back to Johto so bad!!

Hehe, anyway, I make this picture last night, and since I had nothing else to do today, I colored it. I liked a lot Misty's clothes from the Generation II games, and I was very glad they were kept for the Generation IV remakes (as I saw her sprite on Bulbapedia). But you know that I like Misty better with her hair long. Hope you like it.

/--------------------------------------------------------------------- /

Español/Spanish

Hoy no tuvimos clase en la universidad, ya que andan haciendo una fumigación completa. Apenas me enteré esta mañana, cuando fui, y no vi a nadie.

OK, bueno, no se pueden imaginar lo impaciente que estoy por que lleguen los remakes HeartGold y SoulSilver a este lado del oceano. ¡¡Tengo tantas ganas de volver a Johto!!

Jeje, como sea, este dibujo lo hice anoche, y como no tenía nada que hacer hoy, lo coloree. Me gustaban mucho las ropas que usaba Misty en los juegos de la Generación II, y me alegró bastante que las hayan conservado para los remakes de la Generación (luego de ver su sprite en Bulbapedia). Pero ya como saben, me gusta más Misty con su cabello largo. Espero que les guste.

Misty is (c) to Satoshi Tajiri & Nintendo.
Artwork is (c) to