HOME | DD

Description
Next --> [link]

Uop!
Vaya vaya, mira quien asoma por aquí!
Si son las musas! Si si...esas malditas putas....creo que todos las odiamos más de lo que las necesitamos.
En fin. Menos lobos caperucita:

Un comic sketch que me dió la venada de dibujar una tarde de aburrimiento en casa.

Se trata de T-Rex (mi nueva versión). Últimamente andaba con ganas de hincarle un poco el diente a la história, pero para no enfrascarme en nada serio (¿serio? que es eso?) decidí hacer un pequeño sketch.

Son Bugsy, Bernie y Buck.

En este caso, la DRagon Co es una enorme y famosa sala de fiestas conocidísima en todo Rep City(llámenla discoteca, sala de espectáculos noctámbulos, sala de conciertos, restaurante, etc...)
Buck es el jefe de personal (jefe de camareros, de personal de seguridad, etc.) y el RRPP (relaciones públicas) de la DRagon Co. Es por ello que cuando se lo propone puede sonsacarle a Murna (la jefa de laDRagon Co.) un buen puesto de trabajo; aunque sea vendiendo entradas en el Hall (o de camarera, como a Betsy)
Bugsy suele actuar cómo bailarín/coreógrafo para algunos conciertos, espectáculos o simples noches de fiesta concretas (oséase, cuando a Murna le da la gana de llamarle).

Panel 1:
Bernie: Sus entradas. Inlcuyen una consumición cada una. Gracias.

Panel 2:
Bugsy: Ahora trabajas para Murna, ¿Bernie? (* Bernie no es muy dado a esto de trabajar. Prefiere sacar dinero fácil de dónde sea para permitirse sus pequeños lujos*)
Bernie: Ajá.

Panel 3:
Bernie: La economía familiar está temblando, BUgsy. Tus rollos de superhéroe eventual no pagan nuestros caprichos. Le pedí a Buck un favor.
Panel 4:
Bugsy: Buck, ¿eh?

Panel 5:
Bugsy: Creo recordar que yo también le pedí que dejase de acostarse con Murna para conseguir favores laborales.

Sé que muchos de vosotros me colgaréis por darle esta patada tan grande a la trama pero: sólo existe 1 T-Rex. Y ese es Bugsy.
Conocido más bien cómo agente T, especializado en crímen organizado y en actuaciones de alto riesgo. Estudia las organizaciones de las bandas criminales más importantes de la ciudad (Corporación) y actúa en colaboración con RCPD (rep City Police Dept) para la intervención, prevención y seguimiento de criminales.
Únicamente sus hermanos, Bisel (jefe del RCPD) y Edd (como no!) conocen la identidad de Bugsy.
T-Rex es el nombre que la prensa le dió.
En fin!
Tal vez siga con esto...no se yo.

::::::::::::::::::::::::

Aloha!!
Wazzup?
I've come back for a few minutes (hope will be more in a future, hehehe!)

So, I'm in a T-rex mood lately and just to keep away my"do it!" feeling I've done this little comic sketch.
Is about my "new version" of T-Rex (yesh. I always have a new version for all)
THese are BUgsy, Bernie and Buck.

In ma comic, the DRagon Co is an important "parties saloon" well known in the whole Rep City (call it discoteque, concerts room, restaurant, night shows...).
BUck's working like the chief of staff and the RRPP (public relations). He's the bar manager, security boss, etc. So is not difficult for him get a job in Murna's company, even if it's sending tiquets at the hall (or working like a waitress, like Betsy).
Bugsy works like a dancer in some of the night shows, concerts and some puntual nights at the discoteque (when Murna needs him, just call him)

Traduction:
Panel 1:
Bernie: Your tickets. Each one include one drink. Many thanks.

Panel 2:
Bugsy; Now you're working for Murna, Bernie?
bernie: Ajá.

Panel 3:
Bernie: Family economy's shaking. And your eventual-superhero rol doesn't pay our whims. So I asked Buck for a favor.

Panel 4:
Bugsy: Buck, huh?

Panel 5:
Bugsy: I remember that I also asked him to stop going bed with Murna to get from her some laboral favors.

I know some of you will kill me for that kick to the plot of the original T-Rex, but: in ma comic there's only 1 T-Rex, and it's Bugsy.
Rather known as "T Agent" ,specialized in organized crime and high-risk interventions. He studies the organization of the major criminal gangs of the city (Corporation) and acts in cooperation with RCPD (rep City Police Dept) for intervention, prevention and monitoring of criminals.
Only his brothers (but Ginger), Bisel (head of RCPD) and Edd (of corse!)know about "T" identity.
"T-Rex" is just the name that the press gave him.

So, that's it!
Maybe I'll continue with this....I dunno!

Fell free citizens!!

T-Rex (c) Satoru Tsuda
Story (c) Kskabell

Description
Next --> [link]

Uop!
Vaya vaya, mira quien asoma por aquí!
Si son las musas! Si si...esas malditas putas....creo que todos las odiamos más de lo que las necesitamos.
En fin. Menos lobos caperucita:

Un comic sketch que me dió la venada de dibujar una tarde de aburrimiento en casa.

Se trata de T-Rex (mi nueva versión). Últimamente andaba con ganas de hincarle un poco el diente a la história, pero para no enfrascarme en nada serio (¿serio? que es eso?) decidí hacer un pequeño sketch.

Son Bugsy, Bernie y Buck.

En este caso, la DRagon Co es una enorme y famosa sala de fiestas conocidísima en todo Rep City(llámenla discoteca, sala de espectáculos noctámbulos, sala de conciertos, restaurante, etc...)
Buck es el jefe de personal (jefe de camareros, de personal de seguridad, etc.) y el RRPP (relaciones públicas) de la DRagon Co. Es por ello que cuando se lo propone puede sonsacarle a Murna (la jefa de laDRagon Co.) un buen puesto de trabajo; aunque sea vendiendo entradas en el Hall (o de camarera, como a Betsy)
Bugsy suele actuar cómo bailarín/coreógrafo para algunos conciertos, espectáculos o simples noches de fiesta concretas (oséase, cuando a Murna le da la gana de llamarle).

Panel 1:
Bernie: Sus entradas. Inlcuyen una consumición cada una. Gracias.

Panel 2:
Bugsy: Ahora trabajas para Murna, ¿Bernie? (* Bernie no es muy dado a esto de trabajar. Prefiere sacar dinero fácil de dónde sea para permitirse sus pequeños lujos*)
Bernie: Ajá.

Panel 3:
Bernie: La economía familiar está temblando, BUgsy. Tus rollos de superhéroe eventual no pagan nuestros caprichos. Le pedí a Buck un favor.
Panel 4:
Bugsy: Buck, ¿eh?

Panel 5:
Bugsy: Creo recordar que yo también le pedí que dejase de acostarse con Murna para conseguir favores laborales.

Sé que muchos de vosotros me colgaréis por darle esta patada tan grande a la trama pero: sólo existe 1 T-Rex. Y ese es Bugsy.
Conocido más bien cómo agente T, especializado en crímen organizado y en actuaciones de alto riesgo. Estudia las organizaciones de las bandas criminales más importantes de la ciudad (Corporación) y actúa en colaboración con RCPD (rep City Police Dept) para la intervención, prevención y seguimiento de criminales.
Únicamente sus hermanos, Bisel (jefe del RCPD) y Edd (como no!) conocen la identidad de Bugsy.
T-Rex es el nombre que la prensa le dió.
En fin!
Tal vez siga con esto...no se yo.

::::::::::::::::::::::::

Aloha!!
Wazzup?
I've come back for a few minutes (hope will be more in a future, hehehe!)

So, I'm in a T-rex mood lately and just to keep away my"do it!" feeling I've done this little comic sketch.
Is about my "new version" of T-Rex (yesh. I always have a new version for all)
THese are BUgsy, Bernie and Buck.

In ma comic, the DRagon Co is an important "parties saloon" well known in the whole Rep City (call it discoteque, concerts room, restaurant, night shows...).
BUck's working like the chief of staff and the RRPP (public relations). He's the bar manager, security boss, etc. So is not difficult for him get a job in Murna's company, even if it's sending tiquets at the hall (or working like a waitress, like Betsy).
Bugsy works like a dancer in some of the night shows, concerts and some puntual nights at the discoteque (when Murna needs him, just call him)

Traduction:
Panel 1:
Bernie: Your tickets. Each one include one drink. Many thanks.

Panel 2:
Bugsy; Now you're working for Murna, Bernie?
bernie: Ajá.

Panel 3:
Bernie: Family economy's shaking. And your eventual-superhero rol doesn't pay our whims. So I asked Buck for a favor.

Panel 4:
Bugsy: Buck, huh?

Panel 5:
Bugsy: I remember that I also asked him to stop going bed with Murna to get from her some laboral favors.

I know some of you will kill me for that kick to the plot of the original T-Rex, but: in ma comic there's only 1 T-Rex, and it's Bugsy.
Rather known as "T Agent" ,specialized in organized crime and high-risk interventions. He studies the organization of the major criminal gangs of the city (Corporation) and acts in cooperation with RCPD (rep City Police Dept) for intervention, prevention and monitoring of criminals.
Only his brothers (but Ginger), Bisel (head of RCPD) and Edd (of corse!)know about "T" identity.
"T-Rex" is just the name that the press gave him.

So, that's it!
Maybe I'll continue with this....I dunno!

Fell free citizens!!

T-Rex (c) Satoru Tsuda
Story (c) Kskabell