HOME | DD

Yagamiseven [2016-04-18 21:52:52 +0000 UTC]

Looks　good

👍: 0 ⏩: 1

blueskyredcloud [2016-04-18 13:14:35 +0000 UTC]

Hello.

やはり、熊本から大分方面にはしる活断層による地震は、まだ、収まっていません。
今日もまた大きな地震が起きています。
地震は熊本から大分へと移りだしています。
こうなってくると、避難している人々は家に入る事ができず、避難所や車、テントなどで過ごすようになっています。
車などに避難している人はエコノミー症候群になる可能性がでてきています。
うーん、助け合う心が日本人にはあるのですが、火事場泥棒をする悪い輩が出ています(東北地震の時も津波が引いた後に出没しました)。
とにかく、信じられない事が続いていて、避難している人々にも疲労がつのるだけですし、
生活物資も獲得もままならない状況です。
今日、現在までの死者は43人で、行方不明者も9人になっています。

今後この地震がどうなるか油断は出来ませんし、この地震がどういう悪影響を及ぼすのかも分かりません。
私達も、明日は我が身となる可能性があり、只見守ることしかできません。

以上です。
失礼します。

👍: 0 ⏩: 1

blueskyredcloud [2016-04-17 18:53:25 +0000 UTC]

もう英語に翻訳するのが面倒になりました・・。

熊本の心配してくれて有難うございます。
あの地震は活断層による地震で、最初にマグニチュード6.8クラスの地震。
最初のが本震と思われていましたが、その後の余震がやはりM7クラスの地震、それが何度も続きました。
地震大国の日本ですが、この様な大きな地震が連続して起こる事なんかないのです。
余震は続き、どれが本震なのか判断しかねる、極めて異例の地震です。
専門家にも未知なる連続地震であって、過去の例に当てはまるものがない地震です。

最初の地震が起きたのは、日本時間でpm９時頃、夜のことです。
最初の地震で古い民家の屋内にいた人々が最初に被害にあいました。奇跡的に助かった人もいます。
それぞれの場所に避難をしていた人、(例えば避難所や車の中など、)人々は地震がおさまり停電も回復したがため、
屋内に入り暖をとろうとしたところに、また地震が起こり、さらなる被害を被ってしまった人もいます。
東北大震災のように、津波による被害はなっかったけれども、沢山の死者がでました。

今、ようやくおさまりつつありますが、まだ気が抜けません。
断層による地面のずれは大きい所では約2mにもなります。
ライフラインは寸断され、陸の孤島と化す場所もあり、大変です。

今、日本は３か所に大きな地震が必ず来ると言われています。
これは周期的やって来るもので、必ず起きます。僕が中学生の頃から言われていますが、なかなか来ません。
その地震が来た時、何時頃に来るのか、そしてどこにいるのか、それは誰にも分かりません。
こうは言いたくはありませんが、後は"運"次第です。

最後に２事言います。
東北大震災の時に笑っていた韓国人、許さないぞ。
今回の地震のテレビ中継中に、レポーターの後で携帯電話を片手に持って手を振っていた奴、日本の恥だ。

以上です。
LDさん。有難うございます。
失礼します。

👍: 0 ⏩: 1

OnlyTheGhosts [2016-04-16 21:03:51 +0000 UTC]

My son visited there on a school-trip when he was in junior high school. He's very sad about it now, because so much of it has changed by the damage.

👍: 0 ⏩: 1