HOME | DD
MaKuZoKu — Mugen City Episode - LA BONNE HUMEUR
Published: 2014-02-23 17:39:08 +0000 UTC; Views: 2000; Favourites: 38; Downloads: 0
Redirect to original
Description
Bonjour à tous ! Aujourd'hui une B.d un petit peu spéciale :Pourquoi sommes nous de mauvaise humeur ? Pourquoi a
t-on envie de tout casser ? Pourquoi s'embrouillent t'on
avec des modos sur D.a alors que ceux ci sont tout ce qu'il
y a de plus sympathique et absolument pas snob ou
condescendants lorsqu'ils refusent vos images ? Pourquoi
on répond aux trolls alors qu'on connait leur projet ? Pourquoi
a t'on envie de mettre des baffes à Nintendo pour qu'ils se réveillent enfin ?
Pourquoi a t on la sincère envie de faire exploser les locaux de certaines
maisons d'éditions française ?
Ah oui ,et aussi ,pourquoi les directeurs éditoriales des maisons d'éditions
françaises s'en tartinent de ce que VOUS dessinez mais ne s'en tartinent pas
de ce que les japonais dessinent ?
Tant de questions qui restent sans réponses ... 
Bref si vous aussi vous êtes de mauvaises humeur,sachez que vous
n'êtes pas seul 
Au programme de cette Bd : Des soldes,des cernes,des douchebags mais
aussi un slenderman et une chouette effraie ainsi qu'un magnifique home run !
N'oubliez de laisser un commentaire et aussi de partager si vous avez aimé
Détail techniques: ca a été une galère sans nom pour réussir à ne pas couper
l'épisode en plusieurs parties
Ps : Loué soit le soleil (private joke désolé 
********************************************************************
Mugen City episodes (FR) : makuzoku.deviantart.com/galler…
Mugen City project illustrations : makuzoku.deviantart.com/galler…
Sangria comic (ENG) : makuzoku.deviantart.com/galler…
Sangria illustrations : makuzoku.deviantart.com/galler…
Gallery : makuzoku.deviantart.com/galler…
Fanarts : makuzoku.deviantart.com/galler…
: www.facebook.com/pages/SANGRIA…
twitter.com/#!/MakuZoku ;
Merci d'avoir lu !
Related content
Comments: 40
Belles rééditions
Un vrai plaisir de relire ces histoires.
👍: 0 ⏩: 1
Salut Maku. c'est vraiment super ce que tu fais, je suis impressionné de l'évolution de ton style de dessin, moi qui ais connus tes personnages à leurs premières ébauches je te garantis que l'évolution est ENORMEEEEE!!!!!! C'est une bonne idée d'avoir gardé les héros de Mugen City, j'ai eu l'honneur de lire les toutes premières pages d'une longue série d'épisode et qui plus est la version papier original, c'est sympa de les revoir plus beaux que jamais 6 ans plus tard!!! Lâches pas l'affaire tu tiens le bon bout 
Emile
👍: 0 ⏩: 1
Aaah, v'la le meilleur
Trop cool de te voir sur deviantart ,mec.Merci d'avoir lu et content que ça te plaise
Si t'as des soucis pour utiliser D.a ,demande moi,en tout cas j'éspère que tu repasseras !
👍: 0 ⏩: 0
Content d'apprendre que tu as apprécié
👍: 0 ⏩: 0
C'est vraiment marrant pour le coup! J'aime bien suivre ces petites histoires ^^
Elle a vraiment pas de bol la pauvre. En même temps on a tous connu ça ... un journée ou on est de super bonne humeur " bon quelle merde il va m'arriver pour que ma journée soi gâchée à merveille " et ça rate jamais xD
Continue :3
👍: 0 ⏩: 1
Hehe merci
Et oui y en a encore des centaines d'autres de prévu :3
👍: 0 ⏩: 0
I love the art work. I love your characters and their expressions enough to take the time to translate the story... Well, an old american beer commercial asked the question: "Why are foreign flims so foreign?" to which was answered: "Why ask why?". sums up my feeling about it. Fun, but so many questions...
👍: 0 ⏩: 1
Thanks
I will translate it ,but ... it's gonna be weird to read xD
👍: 0 ⏩: 1
It was a bit weird to read, but I feel I may have been misreading parts of it. It left me with some questions:
Does Sasaya have a sexual attraction for Izumi?
Most cars are not bought on credit in France?
What is with the owl that freaks Sasaya out so badly that she has a "fuck it all" moment? Is this an asian cultural reference?
A knit dress mistaken for pajamas (sleep wear) or does "pajamas" have other connotations?
Reading your strip is like watching anime for the first time.
👍: 0 ⏩: 1
Hi there
I started translation 
"Does Sasaya have a sexual attraction for Izumi?" - Uh , no 
"A knit dress mistaken for pajamas" - Actually it is a knit dress mistaken for pajamas,and that's why Sasaya is starting to go mad.
"What is with the owl that freaks Sasaya out so badly that she has a "fuck it all" moment? Is this an asian cultural reference?"
It's the whole plot of the story,all that she want is to have a nice day and be happy but she's starting to get annoyed by all the little things ,at the end she thinks she's cursed and she's starting to imagine creepy stuff
But it was only a barn owl
The story is called "bonne humeur" (good mood) but it's more about bad mood ,actually
👍: 0 ⏩: 1
Oh, the perils of a bad translation. I translated "pourvu que je ne tombe pas sur Izumi" as "provide that I do not fall on Izumi" and my dirty mind pictured girl on girl.
As to the my asian refernce question, I was looking for a reason why she would believe in spirits and again read something into it that was not there. As Dr Frued once said "sometimes a cigar is just a cigar".
I was not offended by it or by the American douchebags. Some Americans are douchebags. A douchebag is a douchebag no matter where they come from. Don't be defensive about your work as some people will be offended by it no matter what you do. Hell, some are offended by any art that depict people.
👍: 0 ⏩: 1
Oh ,you're talking about the quote IN the comic ?
Because like you said some people are offended by everything :3
👍: 0 ⏩: 0
super sympa comme petite bd !!! super marrant et a la fois tellement vrai !!
👍: 0 ⏩: 1
Merci ,content que ça t'ai plu
👍: 0 ⏩: 1
de rien !! y'a aussi plein d'autre image sympa dans ta gallerie !!
👍: 0 ⏩: 1
Hehe ,merci beaucoup
Hésites pas à faire un tour un de ces quatres
👍: 0 ⏩: 1
Ahhh I can't understand any of it but the flow and the character expressions are so interesting I had to see it all XD It looks fantastic and is visually exciting, well done Max!!!
👍: 0 ⏩: 2
Thanks a lot Shelly
👍: 0 ⏩: 1
Hahaha no bother, we can understand how busy you are.
👍: 0 ⏩: 1
je voudrais faire ça à mon téléphone, parfois, mais j'ai pas le budget pour me le permettre. Alors je l'imagine... *w*
👍: 0 ⏩: 2
Fais le ,et essaye de l'envoyer le plus loin possible
👍: 0 ⏩: 0
héhé, t'a raison : le fictionnel, c'est encore c'qu'y'a de mieux pour se lâcher sans se ruiner.
👍: 0 ⏩: 0
Ha ha, j'lavais deja lu du coup, mais tu t'es super laché, genre t'as peté un cable comme ça en vrai juste avant de dessiner.
👍: 0 ⏩: 1
Pété un cable ? Arf mais naon, c'est pas mon style tu me connais
👍: 0 ⏩: 1
I can't understand a word of this... but it's still pretty awesome!
👍: 0 ⏩: 2
Thanks ^^
Codynn explained it very well
👍: 0 ⏩: 0
in resume, I could say her life sucks. Like " don't think about negative things!"
-has no more money, can't even buy a t-shirt
-gets invited to take a ride by douchebags
-crosses Izumi, biggest negative influence ever
-is late for rent
-> goes off the rails.
her life is definetely not cool.
👍: 0 ⏩: 1
Thank you for that short but informative synopsis.
👍: 0 ⏩: 1
you're welcome, I hope my english courses were useful ^w^
👍: 0 ⏩: 1