HOME | DD
Maria-Petrelli — Chap 5, p23 (FR)
#buffet #chap5 #chapter5 #demon #fox #fr #french #maria #p23 #page23 #symbiosis #yokai #youkai #restraurant #kaduceus #magoka #akamella #fire #hudlra
Published: 2022-04-05 15:42:25 +0000 UTC; Views: 529; Favourites: 1; Downloads: 1
Redirect to original
Description
Arrrrrrête avec les expressions idiomatiques sur le feu, Marie, c'est chiant à traduire en plus !
EDIT 2024
Ca y est, j'ai eu une interaction positive avec un humain hier ! J'avais un rdv obligatoire et comme il fait enfin beau, j'ai décidé de passer à mon salon de thé préféré avant de rentrer. Avant ça, je suis aussi passée dans ma bijouterie préférée parce qu'elle était sur mon passage (une petite échoppe artisanale). Les deux patronnes étaient là. L'une d'entre elle murmurait pour que je n'entende pas ce qu'elle disait étant donné que j'étais la seule cliente, mais l'autre esclaffait bruyamment quand c'était à son tour de parler jusqu'à dire tout haut :
"Franchement, je préfèrerai que mon mec parte avec un autre mec plutôt qu'une femme ! Au moins j'aurais rien à me reprocher !"
J'étais déjà sur le point d'exploser alors quand elle a commencé à me fixer avec insistance, j'ai pas pu m'empêcher de dire :
"...Punaise je suis d'accord avec vous !!"
S'en est suivi un fou rire entre moi et ces deux inconnues. Quand je suis partie, elle m'a balancé un :
"A bientôt pour de nouveaux sujets de conversation existentiels !"
C'est moins drôle à l'écrit mais quand même...DES BARRES QUOI x'D
Page précédente : Chap 5, p22 (FR)
Page suivante : www.deviantart.com/mary-hurric…
