Comments: 16
Fictehappy [2016-09-14 12:47:25 +0000 UTC]
Thank you! ^_^
Yes, I like Nick Perumov, and read his books for twenty years.
Met several times with him at festivals.
As with Abercrombie.
👍: 0 ⏩: 1
Neridah In reply to Fictehappy [2016-09-14 20:24:04 +0000 UTC]
Oh, I see! I've only known about both those authors for perhaps .. hm, five years? Thanks to a lot of random looting in second hand shops and my mother's book collection... x) But it's fun! They both have interesting ways of creating characters and building a story. It would be interesting to meet them and see what kinds of people they are. But well... festivals. Book signings. So many people there, ugh :/ Am not sure if it's worth it
👍: 0 ⏩: 1
Neridah In reply to Fictehappy [2016-09-15 17:32:16 +0000 UTC]
About Perumov: my mother had for some reason the first two books from "The Keeper of the Swords" which I found among her JRR Tolkien books. I don't know why these particular books are translated into Swedish and seem to be more popular here than in, as an example, England. (Since fantasy fiction is not always considered very... cool(?) or high-status here in Sweden) But that is the series I've read so far, though only eight books. Have yet to complete the series :/ It's a lot of text and it takes time, simply to collect all the books. But the characters grow on you! And I've come this far, one day I will finish them all!
Is Perumov a known author in Russia or is it just fantasy-readers who know of him?
Oh, I understand! Well, yes, it is true. It would be an experience and in the end you usually turn things like that into treasured memories. I will keep an eye open if any of them happen to be in Sweden sometime ^^
👍: 0 ⏩: 1
Fictehappy In reply to Neridah [2016-09-27 19:56:25 +0000 UTC]
Perumov told me so:
"Kirill, странно, на шведский переведен весь Хранитель Мечей + Кольцо Тьмы, то есть всн главные мои книги не выпущены Череп на Рукаве/Череп в Небесах, Терн и остальное, ну и последние книги. Наверное, спрос среди Шведов недостаточен. Швецию я посещал в 2009 году, выступал в Стокгольме и Гётеборге. А вообще скажите, что можно писать напрямик мне - в ВК том же. "
Kirill, weird, on the Swedish translated the entire Guardian Swords + Ring of Darkness, that is all key my books not released Skull on the Sleeve/skull in the sky, Turn and rest, and the last book. Probably, the demand among Swedes to be insufficient. Sweden I visited in 2009, performed in Stockholm and Gothenburg. In General, tell me that you can write straight to me in VK the same.
Perumov is open for communication with his readers.
You can easily find him!
👍: 0 ⏩: 1
Neridah In reply to Fictehappy [2016-09-29 18:23:21 +0000 UTC]
It's so difficult to find an official website where I can actually understand what it says :c I'm so bad at languages...... x)
But, what is VK? I found that website (I think?) but I did not quite understand it... But if I had any question to Perumov this would be the easiest way to reach him?
👍: 0 ⏩: 1
Neridah In reply to Fictehappy [2016-10-28 12:36:20 +0000 UTC]
Hello again.
Ah yes, I will look it up! At the moment I'm still too lazy but hopefully I'll drag myself up soon enough.
I wasn't worried about that but now I am xD What, your president was an intelligence officer? I didn't know that, but well, I know nothing. I stay away from any news, it makes me nervous.
But yes, I can imagine our discussion about book authors and the use of the english language wouldn't really give any useful information for intelligence agents. *phew* ^^ (Which is good, since it's interesting to talk to people from different countries and hear any "inside information" about small things. The media have a tendency to twist things around :/ )
👍: 0 ⏩: 1
Neridah In reply to Fictehappy [2016-12-17 15:09:44 +0000 UTC]
No worries! I've been up to a lot of stress and school, being completely absorbet in myself x)
Oh, a bookstore (mostly), how nice~! Is it a local store or some sort of bigger company? I can imagine it's a lot to do this time of the year, with Christmas and New Year-holidays and such. Are most people in Russia christians? Or? I really don't know... in Sweden people actually tend to be neutral considering religion. But we still have Christmas. Traditions, you know.
Media always search for smashy headlines in order to sell as much as possible. Then they probably tend to twist stories and facts to fit the audience, that being the people living in whatever country you might consider.
👍: 0 ⏩: 0
Neridah In reply to Fictehappy [2016-09-14 12:24:10 +0000 UTC]
Yes! And thank you!
From your favourites I assume you have also read Nick Perumov's books? That is fabulous, I respect you and your choice of books x) ^^
👍: 0 ⏩: 0