HOME | DD
pralinkova-princezna — For those who can't spell it
Published: 2008-03-01 19:13:14 +0000 UTC; Views: 1599; Favourites: 23; Downloads: 16
Redirect to original
Description
Is the name really so difficult to remember?This is probably my prettiest Cisqua so far, I used some references. And I love cel shading since I've discovered the ink tool in Gimp.
Cisqua is a code name she uses in Arc Aile. Nobody knows her real name (waaaah).
Shisuka is only a phonetic transcription of シスカ and the rest are misspelled words. I have seen all of them on the Internet and always felt like
(because she is my favourite, of course).... She would be upset even more, I know it. 
Made in GIMP
Cisqua © Mayumi Azuma
EDIT: 12 misspellings!
How many more will people come up with?
Related content
Comments: 83
Yea some real names can be... unusual.
👍: 0 ⏩: 1
hahahaha that's so cute! And totally true! Its so annoying when people spell her name wrong!
👍: 0 ⏩: 1
Thx. I could still add a few more but I already got lazy. XD
👍: 0 ⏩: 1
haha, are you serious? There were heaps! I don't even know how some of those spelling mistakes were thought up
👍: 0 ⏩: 1
One person wouldn't come up with so many. XD Other charas had also misspellings, but Cisqua by far the most.
👍: 0 ⏩: 1
I can see how people might mispell Keau and Cou, but if someone misspelled Ren's name I'd be in utter shock.
👍: 0 ⏩: 1
I saw Rev instead of Ren and Metherla/ence. No big deals.
👍: 0 ⏩: 1
thank goodness!
👍: 0 ⏩: 0
I once saw 'Schiska' on a german page O_O poor cisqua... anyway, the picture is awesome, ne! and that chibi head is funny ^^
👍: 0 ⏩: 1
Thanks! That makes 3 more I have to add. XD
You have a lovely icon! I made a fanclub for Cisqua (see my sig) and my gallery is full of her. I just love her.
👍: 0 ⏩: 0
OMG.
👍: 0 ⏩: 0
You know I found in the internet so stupid Cisqua's names too.. ==
Like "Shieska" O_o
Now about the pic- really awesome! ^^ You drew it really awesome, and CUTE! :3
👍: 0 ⏩: 1
Lol, I think I will update it soon, after 5 days I have 4 more names to add! Thx for faving! 
👍: 0 ⏩: 1
haha ^^
you're always welcome :3
👍: 0 ⏩: 0
tell me more of Elemental Gelade, you're making me quite curious to see this series
in exchange, i just finished watching yumeria, a quirky vividly odd and interesting anime with compelling comedy and a girl who can only say "mone(japanese syllablery in play here XD)" and an odd dream world that could serve as the catalyst for events in the real world!
that should serve as a fair trade of data XDDDDD
👍: 0 ⏩: 1
Lol.. thanks for the offer, but currently I am not interested in any other anime. EG is a nice story about pretty all the big topics in life - love, friendship, treachery, trust etc.. and a journey. EG is a magical stone Edel Raids (a special race) have and it enables them to fuse with humans and create a living weapon, but there is more to it than that. This bond can be cancelled only by death of the Pleasure (the human).
So, Coud, a sky pirate finds a dirty treasure box, opens it and finds sleeping Ren, an Edel Raid. She wakes up and wants to go to the Edel Garden, and Coud promises her to take her there (he likes her and wants to become a man by accomplishing this).
👍: 0 ⏩: 1
why are you not interested in other anime? bad experience?
👍: 0 ⏩: 1
No, just not enough time, as I first want to enjoy the ones I know to the fullest.
👍: 0 ⏩: 1
no time? why is that?
👍: 0 ⏩: 1
Family, work, drawing etc.
👍: 0 ⏩: 1
gotta get some time, there are just so many amazing series yet to inspire you! i promise you that, because i have a whole seward trunk full of box sets that i pick from quite often!
👍: 0 ⏩: 1
I know, but I like to take anime slowly, like special candies.
👍: 0 ⏩: 1
well plz let me know if you want anymore of these special...'candies' XD
👍: 0 ⏩: 1
Okay.
👍: 0 ⏩: 1
do you have a REGION 1 player? i dont think the czech republic fits in the R4 criteria. just wondering.
👍: 0 ⏩: 1
I dunno what it is.
👍: 0 ⏩: 1
depending on where you live is depending what region lock your dvds will have, in the united states all dvds are region 1, meaning they can only be played on this continent, the UK and the rest of Europe (that i know of) are region 4, Japan is region 2.
most of the greatest anime you will probably want to see is most likely under the region 1 format, so in time when you want to watch a series liscensed from the states, you need a region 1 dvd player, only available here.
just giving you the heads up because as christians, it is our duty to pay for these sort of things and not exploit the law for our own benefit.
👍: 0 ⏩: 1
I don't buy any DVDs online, only Czech ones.
👍: 0 ⏩: 1
are they in english dub?
👍: 0 ⏩: 1
Sometimes.
👍: 0 ⏩: 1
that's good, but you get so little of our works. oh well, in time you'll have access to more XD
👍: 0 ⏩: 0
Haha, this is brilliant! XD
If she knew so many people were pronouncing/spelling her name wrong, this is likely exactly what she'd do.
Cute! ^__^
👍: 0 ⏩: 1
Who is that on your icon? Where is Cisqua?
👍: 0 ⏩: 1
You're welcome.^^
That's supposed to be me! Lol!
My friend made me an icon out of a picture he drew, so I decided to use it.
But don't worry! There is a very good chance I will have another Cisqua icon in the future. One can never have too much Cisqua!! XD
👍: 0 ⏩: 1
Yay, so it is..
Last line: so much true.
👍: 0 ⏩: 0
👍: 0 ⏩: 1
I'm proud of it too!
👍: 0 ⏩: 0
Whoa, those new clothes look great on her! *_* Yeah, she's Cisqua... But for Ed it's ,,Her rich highness" xD
But really sometimes translation of names might bring a various ideas...
👍: 0 ⏩: 1
Maybe these forms come from translations but I dunno.. no other names changed so why hers should?
👍: 0 ⏩: 1
Yeah... *_* But now she looks really cool... Maybe she just don't have the time to think about such simple matter like ,,cold"?
In every manga/anime such things happen... It's sometimes really confusing
👍: 0 ⏩: 1
👍: 0 ⏩: 1
That can be true 
And what do you say for this interpretation:
Rowen: Cisqua, do you really plan going on in those clothes?! It's cold outside!
Cisqua: Yeah... What should I do, after all?
Rowen: There's shop nearby. Buy yourself warm clothes.
Cisqua: B... Buy?! O_O" BUY?! Rowen, are you crazy!? I'll never waste my money on new clothes!
Rowen: Of course, I should remember about the money fact... *Sigh*
👍: 0 ⏩: 1
LOL.. XD Truth is, Cisqua's clothes are not very stylish (especially what she wears later in the anime), but these are cute.
I am not sure if we are not overdoing it with the money obsession.. she is obsessed, but she has a sister who is even more! So I cannot imagine that at all. XD
👍: 0 ⏩: 1
O_o Really...? I wonder how she looks in them then... O_o"
O_O" WHAT?!
👍: 0 ⏩: 1
Let me find a pic.. [link] (her younger versions are there too)
And as for Mel, her sis.. check out this thread [link]
From little bits I gathered on the net, she wears blue (?) and is "a short-tempered and violent merchant", and is not in Arc Aile... nothing more is known so far.
👍: 0 ⏩: 1
Aww... Those younger versions are cute :3 But you're right... >_> She should stay in her normal outfit...
Your avatar there is awesome
👍: 0 ⏩: 1
Lol.. I am glad at least some of the characters change clothes sometiems. XD It is more interesting.
Thanks!
👍: 0 ⏩: 1
| Next =>