HOME | DD

Description
Two of my favorite creations were Joe and Chis Chis cat (this last one for 'Las Aventuras de Parchís'. Joe was a dog i owned in the 1970's, a Dutch Cocker Spaniel that gave many happy moments, that's why since 1974 I caricaturized him and started publishing in 'Capulina'. From then on, he was invited in other titles, until he got his own strip, 'El Mundo de Joe' (Joe's World), where besides appearing Chis Chis, all the mascots I've owned, or the one's from my neighbors appear. This strips criticize the human beings and their trivialities (1974-present).

Dos de mis creaciones favoritas fueron Joe y el gato Chis Chis (este último para las "Aventuras de Parchís"). El Joe era un perrito que tuve en los setentas, un Cocker Faldero Holandés que me dió muchos momentos felices, por eso desde 1971 lo caricaturicé y lo comencé a publicar en "Capulina" y de ahí en adelante salió como invitado en otras revistas hasta que le hice su propia tira cómica " El Mundo de Joe", donde a parte de aparecer Chis Chis, salen todos las mascotas que he tenido o de mis vecinos, las cuales critican a los seres humanos con todas sus intrascendencias. (1974 hasta la fecha).

Description
Two of my favorite creations were Joe and Chis Chis cat (this last one for 'Las Aventuras de Parchís'. Joe was a dog i owned in the 1970's, a Dutch Cocker Spaniel that gave many happy moments, that's why since 1974 I caricaturized him and started publishing in 'Capulina'. From then on, he was invited in other titles, until he got his own strip, 'El Mundo de Joe' (Joe's World), where besides appearing Chis Chis, all the mascots I've owned, or the one's from my neighbors appear. This strips criticize the human beings and their trivialities (1974-present).

Dos de mis creaciones favoritas fueron Joe y el gato Chis Chis (este último para las "Aventuras de Parchís"). El Joe era un perrito que tuve en los setentas, un Cocker Faldero Holandés que me dió muchos momentos felices, por eso desde 1971 lo caricaturicé y lo comencé a publicar en "Capulina" y de ahí en adelante salió como invitado en otras revistas hasta que le hice su propia tira cómica " El Mundo de Joe", donde a parte de aparecer Chis Chis, salen todos las mascotas que he tenido o de mis vecinos, las cuales critican a los seres humanos con todas sus intrascendencias. (1974 hasta la fecha).