HOME | DD

Description
..::Español. Página 135::..

//Viñeta 2
Metae: ¿Qué ha pasado?
Amy: No lo sé…

//Viñeta 3
Tails: [¿Le hizo daño?]

//Viñeta 4
Mae-Taeh: Cicatriz energética, ¿eh?

//Viñeta 5
Chay: ¡Uf!, sí. Un recuerdo de un familiar tuyo.

//Viñeta 6
Mae-Taeh: ¿Familiar mío dices…? ¿Quién?
Chay: Concretamente, hija de una prima tuya.

//Viñeta 7
Chay: No me quería allí…
No entendía que fuese entrenada.
Era bastante arrogante…
… y siempre me hacía ver que ella era superior.

//Viñeta 8
Chay: Al final los sabios tuvieron que ponerla en su lugar. Maimun, se llama; rango B, por cierto.
Mae-Taeh: Obviamente, no sé quién es. Hace años que rompieron contacto conmigo y no sé nada de ellos.

//Viñeta 9
Chay: Pues me puso las cosas difíciles.
Pero si soy como soy es también gracias a ella.

Página anterior ––– Página siguiente

(Assisted by Google Translator)

..::English. Page 135::..

//Frame 2
Metae: What happened?
Amy: I don't know…

//Frame 3
Tails: [Did it hurt you?]

//Frame 4
Mae-Taeh: Energetic scar, huh?

//Frame 5
Chay: Ugh!, yeah. A memory of a relative of yours.

//Frame 6
Mae-Taeh: My relative, you say…? Who?
Chay: Specifically, the daughter of a cousin of yours.

//Frame 7
Chay: She didn't want me there…
She didn't understand that I was trained.
She was quite arrogant…
… and she always made me see that she was superior.

//Frame 8
Chay: In the end the wises had to put her in her place. Maimun, it's called; rank B, by the way.
Mae-Taeh: Obviously, I don't know who she is. They broke contact with me years ago and I don't know anything about them.

//Frame 9
Chay: Well, she made things difficult for me.
But if I am the way I am, it is also thanks to her.

Previous page ––– Next page

Description
..::Español. Página 135::..

//Viñeta 2
Metae: ¿Qué ha pasado?
Amy: No lo sé…

//Viñeta 3
Tails: [¿Le hizo daño?]

//Viñeta 4
Mae-Taeh: Cicatriz energética, ¿eh?

//Viñeta 5
Chay: ¡Uf!, sí. Un recuerdo de un familiar tuyo.

//Viñeta 6
Mae-Taeh: ¿Familiar mío dices…? ¿Quién?
Chay: Concretamente, hija de una prima tuya.

//Viñeta 7
Chay: No me quería allí…
No entendía que fuese entrenada.
Era bastante arrogante…
… y siempre me hacía ver que ella era superior.

//Viñeta 8
Chay: Al final los sabios tuvieron que ponerla en su lugar. Maimun, se llama; rango B, por cierto.
Mae-Taeh: Obviamente, no sé quién es. Hace años que rompieron contacto conmigo y no sé nada de ellos.

//Viñeta 9
Chay: Pues me puso las cosas difíciles.
Pero si soy como soy es también gracias a ella.

Página anterior ––– Página siguiente

(Assisted by Google Translator)

..::English. Page 135::..

//Frame 2
Metae: What happened?
Amy: I don't know…

//Frame 3
Tails: [Did it hurt you?]

//Frame 4
Mae-Taeh: Energetic scar, huh?

//Frame 5
Chay: Ugh!, yeah. A memory of a relative of yours.

//Frame 6
Mae-Taeh: My relative, you say…? Who?
Chay: Specifically, the daughter of a cousin of yours.

//Frame 7
Chay: She didn't want me there…
She didn't understand that I was trained.
She was quite arrogant…
… and she always made me see that she was superior.

//Frame 8
Chay: In the end the wises had to put her in her place. Maimun, it's called; rank B, by the way.
Mae-Taeh: Obviously, I don't know who she is. They broke contact with me years ago and I don't know anything about them.

//Frame 9
Chay: Well, she made things difficult for me.
But if I am the way I am, it is also thanks to her.

Previous page ––– Next page