Comments: 9
TheZ3r0 [2015-02-11 13:18:45 +0000 UTC]
Greetings, all your books'n research are belong to us.
👍: 0 ⏩: 1
TheSilverhyena In reply to TheZ3r0 [2015-02-11 20:08:14 +0000 UTC]
...to quote Grumpy Cat, (a personal hero of mine,) "NO!"
👍: 0 ⏩: 0
AthenaNightmare [2015-01-26 23:07:13 +0000 UTC]
Nice sketch. ^_^
One thing, Nonsurat's other name is Lancelot. Dragato's is Galahad.
👍: 0 ⏩: 1
TheSilverhyena In reply to AthenaNightmare [2015-01-26 23:39:17 +0000 UTC]
Thanks.
There... see? This is one of the reasons I just... don't... like... change! Honestly, their names were fine the way they were, now I'm getting them mixed up. ...Sorry, it just had to be said, anyways, thanks for pointing out that little mistake that way I feel like less of a fool.
👍: 0 ⏩: 1
AthenaNightmare In reply to TheSilverhyena [2015-01-26 23:54:37 +0000 UTC]
Your welcome.
Yeah, I understand. When my friend and I found out about the names, we said that we would still use the old ones. In my headcanon, Percival, Lancelot and Galahad are their cover-up names.
Eh, no problem. Don't call yourself a fool though. I make worse mistakes. Trust me.
👍: 0 ⏩: 1
TheSilverhyena In reply to AthenaNightmare [2015-01-27 00:56:38 +0000 UTC]
While I can understand the names of the Knights of the Round Table, considering their leader is named Arthur, at the same time it seems to alienate Sir Meta Knight from their unit, him being the odd man out if you get my drift. I figure that in my own headcanon, I'll probably use the Galahad/Percival/Lancelot as last names. *shrug* That way, it'll keep the spirit of their mis-translated yet oddly likable names alive for the fandom.
Anyways, thank you so much, and I'm glad there are other fans out there who share my same feelings about this.
👍: 0 ⏩: 1
AthenaNightmare In reply to TheSilverhyena [2015-01-27 01:17:54 +0000 UTC]
Yeah, I understand too. But I'm so attached to the mistranslated names that I can't switch over. I've heard of someone who uses Galahad/Lancelot/Percival as their last names.
Your welcome. They're probably are more out there.
👍: 0 ⏩: 1
TheSilverhyena In reply to AthenaNightmare [2015-01-27 01:59:38 +0000 UTC]
So am I. In fact, I would have rather they just didn't mention it at all, just let this one little mistake fall through the cracks. I mean, it would almost be like someone telling me that Pikachu's name has been officially changed to ElectroRodent... no one will notice, right? -_- It's just one of those things that was probably better left unsaid.
👍: 0 ⏩: 1