HOME | DD

Description
FR :
J'ai lancé sur mon journal une proposition d'échange de fan-art. Tous ceux qui auront le courage de dessiner l'un des personnages de ma BD "Les Voisins du Chaos" auront en retour une illustration de ma part sur le thème de leur choix.

Voici Agamemnon, un vieux flic viril et alcoolique, qui est l'un des personnages de cucumber-sandwiches
Ce fut ptet mon atrade le plus difficile, car j'ai eu deux choses à illustrer que je ne fais jamais : du dramatique, et du vieux mâle viril. J'espère que ça plaira à son auteur
Cucumber-sandwiches s'est chargé de dessiner, suprise, Zurban et Castok, les deux junkies expulsés de leur terrain par Léthan : [link]
Ceux qui viennent sur ma galerie pour la première fois doivent me prendre pour un cinglé, j'ai l'impression de raconter des choses sans queue ni tête

Pour ceux qui souhaitent participer à l'artrade, dépêchez-vous de me prévenir, je ne vais pas tarder à clore le challenge car j'ai plus de demandes que je ne l'aurais prévu ^^

ENG :

I started my journal a proposition of fan-art exchange. All those who have the courage to draw a character of my comic "Neighbors of Chaos" will return a drawing of a subject of your choice.

Here's Agamemnon, an old male and an alcoholic cop, who is one of the characters of cucumber sandwiches
This was my ATRAD the hardest because I had two things to illustrate that I never do: the dramatic, and the old male virility. I hope it will please the author: p
Cucumber sandwich was commissioned to draw, surprise, and Zurban Castok, both junkies evicted from their land by Léthan: [link]

For those who wish to participate in artrade, hurry up and tell me I'm about to close the challenge because I have more requests than I would have expected

Previous artrade :

Description
FR :
J'ai lancé sur mon journal une proposition d'échange de fan-art. Tous ceux qui auront le courage de dessiner l'un des personnages de ma BD "Les Voisins du Chaos" auront en retour une illustration de ma part sur le thème de leur choix.

Voici Agamemnon, un vieux flic viril et alcoolique, qui est l'un des personnages de cucumber-sandwiches
Ce fut ptet mon atrade le plus difficile, car j'ai eu deux choses à illustrer que je ne fais jamais : du dramatique, et du vieux mâle viril. J'espère que ça plaira à son auteur
Cucumber-sandwiches s'est chargé de dessiner, suprise, Zurban et Castok, les deux junkies expulsés de leur terrain par Léthan : [link]
Ceux qui viennent sur ma galerie pour la première fois doivent me prendre pour un cinglé, j'ai l'impression de raconter des choses sans queue ni tête

Pour ceux qui souhaitent participer à l'artrade, dépêchez-vous de me prévenir, je ne vais pas tarder à clore le challenge car j'ai plus de demandes que je ne l'aurais prévu ^^

ENG :

I started my journal a proposition of fan-art exchange. All those who have the courage to draw a character of my comic "Neighbors of Chaos" will return a drawing of a subject of your choice.

Here's Agamemnon, an old male and an alcoholic cop, who is one of the characters of cucumber sandwiches
This was my ATRAD the hardest because I had two things to illustrate that I never do: the dramatic, and the old male virility. I hope it will please the author: p
Cucumber sandwich was commissioned to draw, surprise, and Zurban Castok, both junkies evicted from their land by Léthan: [link]

For those who wish to participate in artrade, hurry up and tell me I'm about to close the challenge because I have more requests than I would have expected

Previous artrade :