HOME | DD
XPsoul — Bleach: School 1-6
Published: 2011-11-26 13:52:17 +0000 UTC; Views: 9482; Favourites: 85; Downloads: 19
Redirect to original
Description
Next page: [link]Previous page: [link]
Thanks for correcting to Tenshi-inverse. Юль, это... я тебя тут малость потроллила.... прости. Уж очень сказывается на мне отсутствие холиваров XD
Related content
Comments: 36
Вчера еще хотела откомментить, но вырубили свет =_= А птом интернет не работал Т_Т
Нравится мне эта додзя
Подправь реплики:
You're not the only one who suffers from your depression, your friends also do
Aprreciate what you have now
Because we don't know what we may lose tomorrow
Я в принципе могла бы помочь с переводом, но у меня с завтрашнего дня не будет выхода в интернет, к сожалению -__-
👍: 0 ⏩: 1
О, спасибо))))) Только смысла мне уже нет что-то править...
👍: 0 ⏩: 1
Почему? Подправь лучше, много кто еще читать будет, а ошибки довольно значительные.
👍: 0 ⏩: 1
Да ладно))) Поймут авось Х)
👍: 0 ⏩: 1
Сама же просишь помощи с переводом. Переводи тогда сама, раз считаешь, что и так поймут. Но реплики на самом деле очень глупо смотрятся с точки зрения тех, кто хорошо знает английский.
👍: 0 ⏩: 1
Ммм, вообще-то я и перевожу сама оО Поэтому они и так глупо смотрятся Х)) Я б на твоем месте сбавила обороты и перестала наезжать, хотя бы просто потому, что я не хочу переделывать, ибо знаю по своему опыту - народ если и будет смотреть эти странички, то мало кто еще, и у меня просто времени на это нет, на мне много чего висит, и все надо делать, да и я не на каникулах, так что времени в обрез, я просто зашиваюсь. Поэтому твоя агрессия мне вообще непонятна.
👍: 0 ⏩: 1
Зато я по своему опыту знаю, что народ еще очень даже будет читать, у меня даже арты двухгодичной давности минимум раз в неделю комментят. У меня вот тоже времени нет вообще, но вроде как исправить пару фраз - это секундное дело. И это не агрессия, просто, когда тебе предлагают помощь надо ее принимать, а не отмахиваться. Ты сама просила о помощи с переводом, я предложила. Но раз не надо - твое дело. Ты просто не видишь, как это глупо и непонятно смотрится, очень портит впечатление, хотя рисовка вполне на уровне.
👍: 0 ⏩: 1
Эм, вообще-то ты говорила, что не можешь помогать с переводом, и указала на ошибки. Я конечно приняла это к сведению, но помощи вообще с переводом ты, повторюсь, не предлагала, а значит, я по определению не могла от нее отказаться. К тому же я как раз надеялась на русского человека, который поможет с переводом на английский, так что тем более я е могла отказаться. Но в принципе, и американец подойдет
гм...Х)))))) Ладно,проехали Х)
👍: 0 ⏩: 0
Rukia's so cute in this nyuu~ 
👍: 0 ⏩: 1
I want to read more!!!!!!! kyaaaaaaaaaaaaaaaaa
👍: 0 ⏩: 1
I'll wait IMPATIENTLY hehehhehehe
👍: 0 ⏩: 1
I'll try to do this faster))
👍: 0 ⏩: 1
hehe, I don't mind, talk your time~!!
👍: 0 ⏩: 0
I love this series, but I have noticed the top right panel in this one sounds like a Latin translation. I don't mean any offense, I simply thought that you should know that some ofthe word order is off.
👍: 0 ⏩: 1
you are right. I may translate from english to my language, but not from my language to english (( thats why I'm looking for translator for my doujin, otherwise I'll upload all doujins on the russian language ^^""
👍: 0 ⏩: 1
I see. Like I said, I don't mean any offense by what I said, I just thought it should be brought to your attention.
👍: 0 ⏩: 1
thank you for this)) I'll work with this translation))
👍: 0 ⏩: 1