HOME | DD

Description
This is a character I created for the art-jam "Inquisitor's Team" at the Russian Warhammer Art Community.
This girl represents the "Scum" class.

I did not put too much effort in painting this picture, so I drew it mostly in my old manner, which takes much less time.

Sorry, her story isn't worth translating.

Возможно, был момент, когда маленькая Симона ( правда, в то время её вообще никак не звали ) была на волосок от того, чтобы никем не замеченной без вести угаснуть в тёмных низах жизни города-улья, где свирепствуют антисанитария, голод и беззаконие. Но ей внезапно повезло с покровителем ( её дерзкий, но безнадёжный отпор грабителям, собиравшим дань в её районе, приглянулся случившемуся поблизости главарю одной из местных группировок ) и она быстро узнала, что многие из её кошмаров способны легко оставить её в покое, нужно лишь несильное нажатие на крючок. Её жизненный простор в городе быстро расширялся, знакомых и связей становилось всё больше, к 15 её годам в улье не было уголка, о котором она не знала бы, и человека, о котором она не могла бы узнать всё в течение 5 суток. Она не стремилась к власти, её устраивало собственное ( вполне устойчивое, если не зевать ) положение в этом мире. Но, как выяснилось в один кошмарный день, были люди, которые знали и о ней самой куда больше, чем ей хотелось бы.
Так, 19 лет от роду, она попала в совершенно новый для себя мир инквизиционного застенка, в котором было много давно забытого - страха, боли и лишений. Она не долго раздумывала над выбором, сулившем ей сплошные выгоды, а главное - куда бОльшую власть, чем у неё была до этого, и всё это взамен всего лишь на верность и беспрекословное повиновение. С улыбкой она положила прежних друзей и братьев по оружию на этот алтарь - это было первым шагом в её испытании. На деле служба оказалась не такой радужной, как было обещано, Симоне не раз приходилось прощаться с жизнью с того дня, как она вошла в команду Инквизитора, но как-то ей всё же удавалось оставаться в живых на неимоверхных заданиях того, кто держал её жизнь в кулаке. Не забывая, что у неё есть своя голова на плечах, она постепенно научилась эффективно взаимодействовать с остальными членами команды, а сама становилась всё хитрей, всё опытней, всё неуловимей и смертоносней.

Description
This is a character I created for the art-jam "Inquisitor's Team" at the Russian Warhammer Art Community.
This girl represents the "Scum" class.

I did not put too much effort in painting this picture, so I drew it mostly in my old manner, which takes much less time.

Sorry, her story isn't worth translating.

Возможно, был момент, когда маленькая Симона ( правда, в то время её вообще никак не звали ) была на волосок от того, чтобы никем не замеченной без вести угаснуть в тёмных низах жизни города-улья, где свирепствуют антисанитария, голод и беззаконие. Но ей внезапно повезло с покровителем ( её дерзкий, но безнадёжный отпор грабителям, собиравшим дань в её районе, приглянулся случившемуся поблизости главарю одной из местных группировок ) и она быстро узнала, что многие из её кошмаров способны легко оставить её в покое, нужно лишь несильное нажатие на крючок. Её жизненный простор в городе быстро расширялся, знакомых и связей становилось всё больше, к 15 её годам в улье не было уголка, о котором она не знала бы, и человека, о котором она не могла бы узнать всё в течение 5 суток. Она не стремилась к власти, её устраивало собственное ( вполне устойчивое, если не зевать ) положение в этом мире. Но, как выяснилось в один кошмарный день, были люди, которые знали и о ней самой куда больше, чем ей хотелось бы.
Так, 19 лет от роду, она попала в совершенно новый для себя мир инквизиционного застенка, в котором было много давно забытого - страха, боли и лишений. Она не долго раздумывала над выбором, сулившем ей сплошные выгоды, а главное - куда бОльшую власть, чем у неё была до этого, и всё это взамен всего лишь на верность и беспрекословное повиновение. С улыбкой она положила прежних друзей и братьев по оружию на этот алтарь - это было первым шагом в её испытании. На деле служба оказалась не такой радужной, как было обещано, Симоне не раз приходилось прощаться с жизнью с того дня, как она вошла в команду Инквизитора, но как-то ей всё же удавалось оставаться в живых на неимоверхных заданиях того, кто держал её жизнь в кулаке. Не забывая, что у неё есть своя голова на плечах, она постепенно научилась эффективно взаимодействовать с остальными членами команды, а сама становилась всё хитрей, всё опытней, всё неуловимей и смертоносней.