HOME | DD

Description
English/Spanish

Well, you will find the translation just horrible because I did it quickly with the translator and I edited just the basic errors… I will change it later xD. For now, have mercy.

Solena
Specie: maned wolf (Chrysocyon brachyurus)
Gender: female
Age: 3 years (adult)
Relatives: Faux (younger brother), Alnilam (younger brother)

Physical:
Solena’s body is robust and strong, short and quite bulky for a maned wolf. Her pelt is more reddish than her siblings’ and both her black mane and tail have curled fur. Her ears are rounded. Her pupils are rather small.
Solena is not very fast but highly sturdy. The strength of her jaws and legs is the most remarkable in a fight. This advantage, added to her natural body size and the height of her kind, makes her a rival to fear.

Personality:
• Nervous and variable. When something is going out of her original plans she can vary easily and even demonstrates her uneasily mood with those around her. If there is no reason that makes her mad, Solena will show a good temper.
• Stubborn. With a strong and stubborn temperament, it is difficult to change her mind. Solena will obstinately defend her way of thinking.
• Social and open. Solena is friendly and open to strangers. She has a talkative and kindly personality, which catch to even the most suspicious animals and provide her of many allies and friends. With them Solena will be comprehensive and even generous and will care about their feelings and needs with loyalty.
• Cautious. She’s nice, but careful with whom she deals. Very alert to the dangers, she can recognize when another animal has bad intentions or acts falsely, in those cases the maned wolf will give he/she a lesson to remember not to play with her again.
• Persevering. Contrary to what may seem, Solena is an animal that seeks perfection of her own abilities. She will strive to achieve her ideals and go beyond herself, regardless of how long it takes or the effort that will consume. She’s objective with herself and knows how to notice the own improvements and weaknesses.

Intellect:
Solena is not known for being very logical with her thoughts, instead, she will let her very inventive imagination fly. This freedom of thought usually collides with Alnilam’s logical thought.
————————————

Solena
Especie: aguará guazú/lobo de crin (Chrysocyon brachyurus)
Género: hembra
Edad: 3 años (adulta)
Familiares: Faux (hermano menor), Alnilam (hermano menor)

Físico:
Solena es de cuerpo robusto y fuerte, corto y bastante pesado para el cuerpo más esbelto de un aguará guazú. Su pelaje es el más rojizo de sus tres hermanos y tanto su melena negra como su cola tienen mechones ondulados. Sus orejas son más bien redondeadas. Sus pupilas son más bien pequeñas.
Solena no es muy rápida pero sí muy resistente. La fuerza de sus mandíbulas y de sus patas es lo más destacable en una lucha. Esta ventaja, sumada a su dimensión corporal y la altura natural de su especie, hace de ella un rival para temer.

Personalidad:
• Nerviosa y variable. Cuando algo no esté en sus planes originales podrá variar fácilmente de humor y demostrarse inquieta con quienes la rodean. Si no hay razón que la haga enojar, Solena mostrará un carácter agradable.
• Testaruda. Con un temperamento fuerte y tenaz, es difícil hacerla cambiar de opinión y defenderá tozudamente su manera de pensar.
• Social y abierta. Solena es amigable y abierta a los desconocidos. Su personalidad charlatana y bondadosa, que compra incluso a los más suspicaces animales, le granjea muchos aliados y amigos. Con ellos será comprensiva e incluso generosa y se preocupará por sus sentimientos y sus necesidades con lealtad.
• Precavida. Es simpática, pero cuidadosa con quién trata. Muy despierta de los peligros, sabe reconocer cuándo otro animal tiene malas intenciones o actúa con falsedad, en estos casos la aguará guazú se asegurará de darle una lección que le recordará no jugar con ella la próxima vez.
• Perseverante. Al contrario de lo que puede parecer, Solena es un animal que busca la perfección de sus propias capacidades. Luchará por conseguir sus ideales y superarse a sí misma, sin tener en cuenta el tiempo que le lleve o el esfuerzo que le consuma. Consigo misma es objetiva y sabe notar sus mejoras y sus puntos débiles.

Intelecto:
Solena no se destaca por ser muy lógica en sus pensamientos, en cambio, dejará volar su imaginación, la cual es muy inventiva. Esta libertad de pensamiento generalmente choca con el pensamiento lógico de su hermano Alnilam.

Description
English/Spanish

Well, you will find the translation just horrible because I did it quickly with the translator and I edited just the basic errors… I will change it later xD. For now, have mercy.

Solena
Specie: maned wolf (Chrysocyon brachyurus)
Gender: female
Age: 3 years (adult)
Relatives: Faux (younger brother), Alnilam (younger brother)

Physical:
Solena’s body is robust and strong, short and quite bulky for a maned wolf. Her pelt is more reddish than her siblings’ and both her black mane and tail have curled fur. Her ears are rounded. Her pupils are rather small.
Solena is not very fast but highly sturdy. The strength of her jaws and legs is the most remarkable in a fight. This advantage, added to her natural body size and the height of her kind, makes her a rival to fear.

Personality:
• Nervous and variable. When something is going out of her original plans she can vary easily and even demonstrates her uneasily mood with those around her. If there is no reason that makes her mad, Solena will show a good temper.
• Stubborn. With a strong and stubborn temperament, it is difficult to change her mind. Solena will obstinately defend her way of thinking.
• Social and open. Solena is friendly and open to strangers. She has a talkative and kindly personality, which catch to even the most suspicious animals and provide her of many allies and friends. With them Solena will be comprehensive and even generous and will care about their feelings and needs with loyalty.
• Cautious. She’s nice, but careful with whom she deals. Very alert to the dangers, she can recognize when another animal has bad intentions or acts falsely, in those cases the maned wolf will give he/she a lesson to remember not to play with her again.
• Persevering. Contrary to what may seem, Solena is an animal that seeks perfection of her own abilities. She will strive to achieve her ideals and go beyond herself, regardless of how long it takes or the effort that will consume. She’s objective with herself and knows how to notice the own improvements and weaknesses.

Intellect:
Solena is not known for being very logical with her thoughts, instead, she will let her very inventive imagination fly. This freedom of thought usually collides with Alnilam’s logical thought.
————————————

Solena
Especie: aguará guazú/lobo de crin (Chrysocyon brachyurus)
Género: hembra
Edad: 3 años (adulta)
Familiares: Faux (hermano menor), Alnilam (hermano menor)

Físico:
Solena es de cuerpo robusto y fuerte, corto y bastante pesado para el cuerpo más esbelto de un aguará guazú. Su pelaje es el más rojizo de sus tres hermanos y tanto su melena negra como su cola tienen mechones ondulados. Sus orejas son más bien redondeadas. Sus pupilas son más bien pequeñas.
Solena no es muy rápida pero sí muy resistente. La fuerza de sus mandíbulas y de sus patas es lo más destacable en una lucha. Esta ventaja, sumada a su dimensión corporal y la altura natural de su especie, hace de ella un rival para temer.

Personalidad:
• Nerviosa y variable. Cuando algo no esté en sus planes originales podrá variar fácilmente de humor y demostrarse inquieta con quienes la rodean. Si no hay razón que la haga enojar, Solena mostrará un carácter agradable.
• Testaruda. Con un temperamento fuerte y tenaz, es difícil hacerla cambiar de opinión y defenderá tozudamente su manera de pensar.
• Social y abierta. Solena es amigable y abierta a los desconocidos. Su personalidad charlatana y bondadosa, que compra incluso a los más suspicaces animales, le granjea muchos aliados y amigos. Con ellos será comprensiva e incluso generosa y se preocupará por sus sentimientos y sus necesidades con lealtad.
• Precavida. Es simpática, pero cuidadosa con quién trata. Muy despierta de los peligros, sabe reconocer cuándo otro animal tiene malas intenciones o actúa con falsedad, en estos casos la aguará guazú se asegurará de darle una lección que le recordará no jugar con ella la próxima vez.
• Perseverante. Al contrario de lo que puede parecer, Solena es un animal que busca la perfección de sus propias capacidades. Luchará por conseguir sus ideales y superarse a sí misma, sin tener en cuenta el tiempo que le lleve o el esfuerzo que le consuma. Consigo misma es objetiva y sabe notar sus mejoras y sus puntos débiles.

Intelecto:
Solena no se destaca por ser muy lógica en sus pensamientos, en cambio, dejará volar su imaginación, la cual es muy inventiva. Esta libertad de pensamiento generalmente choca con el pensamiento lógico de su hermano Alnilam.